Близкая спиральная галактика в созвездии Циркуля служит ареной действия могущественных сил. Раскаленный газ (на фотографии он розоватого цвета) выбрасывается из ее центральной области, но большая его часть сосредоточена в двух кольцах галактики Циркуля. В красном внешнем кольце на расстоянии около 700 световых лет от центра происходит чудовищная вспышка звездообразоования.

Опоясывающие вторую по величине планету Солнечной системы, кольца — одно из самых захватывающих зрелищ, доступных для земных телескопов. А на этом изображении, полученном при помощи прибора STIS космического телескопа Хаббл, можно увидеть другого рода кольца вокруг Сатурна — окружающие его полюса кольца ультрафиолетовых полярных сияний.

Такое изображение Сатурна невозможно получить с Земли. С Земли нельзя увидеть ночную сторону Сатурна и тень, которую он отбрасывает на свои кольца. Так как Земля намного ближе к Солнцу, чем Сатурн, с нее всегда видна только дневная сторона планеты.

Если смотреть в правильном свете, Сатурн будет выглядеть подобно неоновой вывеске. Хотя на Сатурне содержится относительно мало неона, картинка, составленная из изображений в трех полосах инфракрасного диапазона и представленная в условных цветах, демонстрирует структуры, которые делают окольцованную планету-гигант действительно похожей на уличную неоновую рекламу.

Зрелище колец Сатурна, которые опоясывают вторую по размеру планету Солнечной системы, одно из наиболее эффектных при наблюдении с помощью наземных телескопов. Этот снимок , полученный с помощью прибора STIS на Космическом телескопе имени Хаббла, демонстрирует потрясающие кольца вокруг Сатурна иного вида - кольца ультрафиолетового полярного сияния, опоясывающие полюса планеты.

Кассини - автоматический космический аппарат, запущенный НАСА в 1997 году, уже достаточно приблизился к цели своего полета - Сатурну, чтобы различить его многочисленные кольца и спутники. Космический аппарат и окруженную кольцами гигантскую планету сейчас разделяет расстояние, примерно равное радиусу орбиты Земли.

Галактика "Kолесо телеги" - результат столкновения маленькой и большой галактик. После того, как маленькая галактика прошла сквозь большую, - одна из них возможно походила на наш Млечный Путь - от точки столкновения по большей стали распространяться волны звездообразования, выглядящие как рябь на поверхности озера. При взаимодействии галактик звезды практически не сталкиваются.

Известный своей яркой системой колец и многочисленными спутниками, газовый гигант Сатурн выглядит странным и незнакомым на этом представленном в искусственных цветах снимке, полученном космическим аппаратом Кассини. Действительно, на этом составном изображении, полученном с помощью визуального и инфракрасного картирующего спектрометра (Visual and Infrared Mapping Spectrometer - VIMS) знаменитые кольца почти не различимы.

Известный своей яркой системой колец и многочисленными спутниками, газовый гигант Сатурн выглядит странным и незнакомым на этом представленном в искусственных цветах снимке, полученном космическим аппаратом Кассини. Действительно, на этом составном изображении, полученном с помощью визуального и инфракрасного картирующего спектрометра (Visual and Infrared Mapping Spectrometer - VIMS) знаменитые кольца почти не различимы.

Почему у этой галактики есть кольцо из ярких голубых звезд? Прекрасная островная вселенная Мессье 94 удалена от нас всего на 15 миллионов световых лет и находится в северном созвездии Гончих Псов. Спиральная галактика видна плашмя и является популярным объектом для земных астрономов.