Астронет: Астрономическая картинка дня NGC 4676: столкновение "мышек" http://variable-stars.ru/db/msg/eid/apod/ap040612 |
Авторы и права: ACS Science & Engineering Team,
NASA
Перевод: Н.А.Липунова
Пояснение:
Две огромные галактики стараются "растащить" друг друга.
Эти
спиральные
галактики "Мыши", названные так из-за своих длинных хвостов,
уже прошли друг через друга.
Скорее всего, они будут сталкиваться снова и снова, пока не
сольются.
Длинные
хвосты образовались из-за того, что они
по-разному притягивают
ближнюю и дальнюю части друг друга.
Взаимодействие в космосе на таких огромных расстояниях
происходит медленно, с характерным временем порядка
сотен миллионов лет.
Галактики NGC 4676
находятся на расстоянии 300 миллионов
световых лет от Солнца, в направлении
на созвездие Волосы Вероники. Они, вероятно,
входят в состав скопления галактик в
созвездии Волосы Вероники.
Данный снимок получен с помощью
Усовершенствованной
исследовательской камеры, установленной на космическом телескопе им.Хаббла.
Она более чувствительна и охватывает большее поле зрения, чем
другие хаббловские камеры.
Благодаря большой чувствительности камеры на снимке обнаружены,
по так называемому принципу "серендипити" (serendipity
- случайное счастливое открытие, англ.), далекие галактики, рассеянные
в пределах поля изображения.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.