СЕМИНАРЫ И КРУГЛЫЕ СТОЛЫ

 

 Круглый стол

   

"Русский язык и русистика в Интернете"

 

на Международном конгрессе

"Русский язык: исторические судьбы и современность"

(Москва, МГУ, 13 - 16 марта 2001- ого года)

Организаторы круглого стола -
проф. Валерий Соловьев
 проф. Владимир Плунгян 

Интернет безгранично расширил не только возможности общения ученых, но и возможности доступа к банкам данных. Среди различных физических, генетических и иных баз данных не последнее место в Интерент занимают и лингвистические базы данных. Ассоциация европейских лингвистических ресурсов, проект EAGLE и ряд других аналогичных проектов создают принципиально новую интеллектуальную среду для лингвистических исследований. К сожалению, в Интернет крайне слабо представлен русский язык. Хорошая задумка с машинным фондом русского языка осталась, по сути, нереализованной. Кажется, настала пора обратить на эту проблему самое пристальное внимание.

На данном круглом столе предполагается обсудить следующие вопросы:
- опыт построения в Интернете фонетических, лексических (в том числе словарей), полнотекстовых баз данных
- онлайновый лингвистический инструментарий: переводчики, морфологические анализаторы
- стандартизация форматов представления лингвистических данных в Интернет
- использование Интернета для обучения русскому языку
- использование Интернета для научных коммуникаций: электронные журналы,
электронные конференции, информационные материалы по лингвистике
- систематизация лингвистических ресурсов Интернет
- русский язык и русистика на зарубежных серверах.

Регламент: 5-7 минут на выступление. Общая продолжительность круглого стола - 2 часа. При необходимости имеется возможность выхода в Интернет с демонстрацией Вашего программного продукта. После Конгресса предполагается издание сборника трудов по результатам
круглого стола.

Если Вас заинтересовало данное сообщение, и Вы хотите принять участие в работе круглого стола, сообщите до 1 марта ориентировочную тему Вашего выступления и необходимые Вам технические средства. Какие еще вопросы, по Вашему мнению, следовало бы обсудить на круглом столе? 

Просим Вас передать эту информацию тем Вашим знакомым, кого она может заинтересовать.

С наилучшими пожеланиями,
организаторы круглого стола
Валерий Соловьев solovyev@mi.ru
Владимир Плунгян plu@plu.mccme.ru

 

Следите за обменом сообщениями в разделе 'Семинары и круглые столы' на сайте Конгресса www.ruslangcongress.newmail.ru или www.philol.msu.ru/~rlc2001 , а также подписывайтесь на лист рассылки 'Язык Человека', который будет поддерживать нашу предконгрессную дискуссию, рассылая вопросы и отклики на поставленные и последующие вопросы и суждения всем подписчикам. Для подписки на этот лист рассылки Вам необходимо послать по адресу lists@rssh.net письмо с того ящика электронной почты, на который Вы хотите получать сообщения, с текстом:

subscribe humlang <имя подписчика> <название организации>

где Вы должны указать свое имя и место работы или учебы, при этом сохранив скобочки (<>).

Участие в семинаре (круглом столе) конкурсное. Максимальное число участников ограничено. Просьба подавать заявки на участие в семинаре (круглом столе) его руководителю по электронной почте.

Адреса электронной почты организаторов круглого стола:

Валерий Соловьев solovyev@mi.ru
Владимир Плунгян plu@plu.mccme.ru