... В Минской семинарии он организовал историко-литературный кружок для изучения классиков России, Западной Европы, Америки и сам прочел несколько лекций о творчестве Шекспира и Диккенса. ...
... искоренить из умов всю многовековую блестящую традицию русского перевода, представленную в современности такими шедеврами, как непревосходимые переводы Пастернаком - Шекспира, Н.Евдокимовой - Р.Шекли, С.Кучера - Чжуан-Цзы, А.Каменской - Бхагавадъ Гиты и ...
... когда наступит тишина . * * * . не ясно по каким мотивам . вильям Шекспир обвел полмира . весьма красивым примитивом . о жизни датских королей . ...
... Так, спутники Урана (а их целых 20) получили имена героев произведений Шекспира (Титания, Пэк, Оберон из "Сна в летнюю ночь", Офелия из "Гамлета", Джульетта из "Ромео и Джульетты", Дездемона из "Отелло"). ...
... В эпоху Шекспира средняя продолжительность жизни в Британии составляла всего 30 лет. ... и они же, возможно, являются - вместе с Шекспиром - представителями Великобритании, внесшими наибольший вклад в развитие ...
... Первым, или одним из первых описал магнитное поле Земли английский ученый Уильям Гильберт, придворный врач королевы Елизаветы и современник Шекспира. ...
... В.Шекспир. Гамлет. ... Помните сцену сумасшествия Офелии из трагедии В. Шекспира Гамлет? ... Известно, что в качестве сюжета для трагедии Шекспир выбрал сагу о Гамлете из хроник ...