... 431-Шекспир У. Полное собрание сочинений в переводе русских писателей. Т. 1. ... 432-Шекспир У. Полное собрание сочинений в переводе русских писателей. Т. 3. ... Вас. Гербеля. Вст. ст. В. Боткина "Литература и театр в Англии до Шекспира". ...
... Образы, подобные Гамлету, королю Лиру, Ричарду III Шекспира для Толстого ? ... ничто, вот почему он поносил Шекспира; Жан Вольжан (в ?Отверженных ? ... Шекспир в своих литературных хрониках, Шиллер в своем ?Валленштейне ? ...
... На этом можно построить комедию, как у Шекспира, или романтический рассказ, как у Гофмана. ... Цицерону отрезывается язык, Копернику выкалываются глаза, Шекспир побивается каменьями ? вот шигалевщина! ...
... чтится всеми людьми через века, то ему следовало бы только подумать о ?ветхом завете?, о греческой философии и греческом искусстве, о римском праве, об итальянской живописи, о германской музыке, о Шекспире и о русской изящной литературе XIX-го века ...
... мадам Ламбаль, целый день носила по городу на шесте ее половые органы; та самая чернь, которую в Англии художественно обрисовал Шекспир (в ?Исторических Хрониках?), а в русской революции закрепили с таким мастерством Шмелев и Коровин (в книге о Шаляпине ...