... Los Voyagers 1-2 , Pioneers 10-11, Galileo y Ulysses volaron m s all del planeta gigante J piter: los cuatro primeros tambi n visitaron Saturno y el Voyager 2 continu y visit Urano y Neptuno. ...
... Voyagers 1-2 , Pioneers 10-11 , Galileo et Ulysses ont ?t? jusqu'? la plan?te g?ante ... Saturne, et Voyager 2 continue et visite Uranus et Neptune. ... Voyager 2 a acquis une vitesse suffisante pour ?chapper ? ...
... Voyager 2 la vitesse requise pour atteindre Saturne, puis ce dernier a rendu possible la prochaine ?tape du voyage vers Uranus, et ainsi de suite. ...
... The impressive images returned by Voyagers 1 and 2 and by Pioneers 10 and 11 stirred ... at the outer edge of the solar system, Voyager 2 needed a great deal of extra ...
... about 1000 times that of the solar wind, and these were observed by a number of spacecraft-- ACE at the L1 Lagrangian point (near Earth, distance from the Sun about 1 AU), by Ulysses (5 AU), and by Voyagers 1-2 --Voyager 2 at 56 AU and Voyager 1 at 72 AU ...
... fu osservato da numerose sonde spaziali -- dalla sonda ACE nel punto lagrangiano L1 (vicino alla Terra, cio a una distanza dal Sole di circa 1 UA), dalla sonda Ulisse (a 5 UA), e dai Voyager 1 e 2 -- il Voyager 2 a 56 UA e il Voyager 1 a 72 UA di distanza ...
... Ils ont ?t? observ?s par un certain nombre de vaisseaux spatiaux - ACE au point L1 de lagrange (pr?s de la terre, de la distance du soleil environ 1 AU), par Ulysses (5 AU), et par Voyagers 1-2 --Voyager 2 ? ...
... Las espectaculares im genes enviadas por los Voyagers 1 y 2 y por los Pioneers 10 y ... en el borde exterior del sistema solar, el Voyager 2 necesit una gran cantidad de ... de un cohete, las sondas espaciales "Voyager" y "Pioneer" usaron sus cercanos ...
... The space probe Voyager 1 passed close to those currents on March 5, 1979, and ... four giant planets-- Jupiter, Saturn, Uranus and Neptune --were visited by Voyager 2 ...
... Die Raumsonde Voyager 1 flog am 5. ... Riesenplaneten - Jupiter, Saturn, Uranus und Neptun - wurden von Voyager 2 besucht ... Die ersten beiden wurden auch von Pioneer 10 und 11 sowie von Voyager 1 untersucht. ...