Нет, параболические радиоантенны не могут транслировать галактики. Хотя они могут зарегистрировать их излучение, все же на этой фотографии запечатлено просто фотогеничное совмещение разных объектов. Снимок сделан во время темной ночи в Новой Зеландии около двух недель назад.

Южное небо содержит интересные объекты, почти неизвестные для наблюдателей северного полушария. Это Большое и Малое Магеллановы Облака - небольшие неправильные галактики , движущиеся вокруг нашей большой спиральной галактики Млечный Путь . На картинке изображено Малое Магелланово Облако , которое находится на расстоянии 250 тысяч световых лет от нас.

На тёмном южном небе, в пределах созвездия Золотой рыбы можно увидеть потрясающий небесный объект — галактику-спутник Млечного Пути Большое Магелланово Облако (БМО). БМО находится чуть менее чем в 180 000 световых лет от нас. На этой детальной глубокой картинке, составленной из четырёх телескопических снимков, спутник Млечного Пути выглядит как спиральная галактика с перемычкой.

Большая звездная ассоциация, занесенная в каталог как NGC 206, расположилась в богатых пылью рукавах соседней спиральной галактики Андромеды (M31), удаленной на 2.5 миллионов световых лет. Яркие голубые звезды NGC 206 свидетельствуют о ее молодости. Они видны около центра этого четкого вида крупным планом на юго-западную часть диска галактики Андромеды.

Большая звездная ассоциация, занесенная в каталог как NGC 206, расположилась в богатых пылью рукавах соседней спиральной галактики Андромеды (M31), удаленной на 2.5 миллионов световых лет. Яркие голубые звезды NGC 206 свидетельствуют о ее молодости. Они видны правее центра этого четкого вида крупным планом на юго-западную часть диска галактики Андромеды.

На этой картинке запечатлены самые знаменитые сокровища звездного неба. Около левого края – знакомое созвездие Ориона, разделенное выстроившимися в ряд тремя звездами Пояса. В нем расположена знаменитая туманность Ориона, ее и Пояс Ориона частично окружает Петля Барнарда. Левее центра картинки видна ярчайшая звезда ночного неба: Сириус.

У португальского мореплавателя Фернандо Магеллана и его команды, совершивших первое кругосветное плавание, было много времени для изучения южного неба. В результате два похожих на облака объекта, которые легко увидеть наблюдателям в южном полушарии, стали известны под названием Магеллановы Облака.

У португальского мореплавателя Фернандо Магеллана и его команды было достаточно времени, чтобы изучить южное небо, пока они совершали первое в мире кругосветное морское путешествие. В результате небесные жемчужины, хорошо видимые невооружённым глазом в южном полушарии Земли, так и назвали Магеллановыми Облаками.

У португальского мореплавателя Фердинанда Магеллана (Ferdinand de Magellan) и его команды, совершивших первое кругосветное плавание, было много времени для изучения южного неба. В результате два похожих на облака объекта, которые легко увидеть наблюдателям в южном полушарии, стали известны под названием Магеллановы Облака.

Это детальное изображение области звездообразования Henize 206, содержащей вновь рожденные звезды и находящейся в пылевой туманности внутри ближайшей к нам галактики Большое Магелланово Облако, получено с помощью ИК-камер на борту космического телескопа им.Спитцера. Звезды видны как белые точки в завитках пыли и газа. ИК-изображение приводится в условных цветах.