Это замечательное изображение взаимодействующей пары галактик было получено на 8-м Южном телескопе серии Джемини, расположенном на горе Серро Пачон (Чили). На заднем фоне, выше центра, располагается галактика NGC 1531 с ярким ядром, а на переднем фоне - спиральная галактика NGC 1532 с полосами пыли.

В 1994 году новая звезда в далекой галактике была открыта астрономами-любителями, которые сообщили всему миру о вспышке сверхновой. Она вспыхнула недалеко от центра спиральной галактики M51, известной также под названием Водоворот. Эта сверхновая (SN 1994I) видна в виде яркого пятнышка на снимке космического телескопа им. Хаббла (указана стрелкой внизу слева).

На первый взгляд ураган Изабель (слева) и галактика M51, находящаяся на расстоянии 30 миллионов световых лет от Солнца, похожи друг на друга. На самом деле, между ними не так много общего. Диаметр урагана Изабель составлял несколько сотен миль, в то время как M51 (галактика Водоворот) имеет размеры порядка 50 тысяч световых лет.

Крупные галактики растут за счет поглощения маленьких. Даже наша родная галактика занимается галактическим каннибализмом — она засасывает в себя маленькие галактики, которые пролетая слишком близко увлекаются гравитационным полем Млечного Пути. Такая практика широко распространена во Вселенной, что и продемонстрировано на примере этой красивой пары взаимодействующих галактик.

Большой Ковш – хорошо знакомый астеризм на северном небе, который очень легко найти. Однако многим он напоминает плуг или повозку. Около его знакомых очертаний можно увидеть знаменитые яркие северные туманности, их телескопические изображения показаны на врезках на фоне вида неба с широким полем зрения.

Интересная пара взаимодействующих галактик М51 – 51-й объект в знаменитом каталоге Шарля Мессье. Возможно, это первая галактика, у которой была обнаружена похожая на водоворот спиральная структура. Она видна почти плашмя и занесена в каталог также как NGC 5194. Ее спиральные рукава и полосы пыли проходят перед галактикой-спутником NGC 5195 (справа).

Какое зло скрывается в центрах галактик? Это изображение центра близкой эллиптической галактики NGC 4261, полученное космическим телескопом им. Хаббла расскажет нам об этом. Газ и пыль в диске этой галактики падают в массивную черную дыру . Считается, что диск в этой галактике представляет собой остаток меньшей галактики, упавшей туда сотни миллионов лет назад.

Кто-нибудь знает, какое чудовище притаилось в центре галактик? Космический телескоп им. Хаббла знает. Это изображение, полученное космическим телескопом, поведает нам жуткую историю о центре близкой эллиптической галактики NGC 4261. Газ и пыль в этом диске движутся по спирали и падают на массивную черную дыру.

Что скрывается в центрах галактик? Вы видите картинку, полученную космическим телескопом им. Хаббла, которая поможет ответить нам на этот вопрос. На ней изображен центр близкой к нам галактики NGC 4261. Здесь газ и пыль как будто кружат в водовороте вокруг центра эллиптической галактики, в котором, по всей вероятности, находится массивная черная дыра.

Следуйте взглядом вдоль ручки Большого Ковша в направлении ее конца, пока вы не увидите последнюю яркую звезду ручки. Затем немного поверните ваш телескоп на юго-запад, и вы скорее всего найдете эту эффектную пару взаимодействующих галактик, занесенную в знаменитый каталог Шарля Мессье под номером 51.