32-й полет космического челнока на Международную космическую станцию, STS-130, стартовал с планеты Земля 8-го февраля. Запуск был осуществлен со стартового стола 39A Космического центра им. Кеннеди. Взлетающий корабль оставил позади длинную изящную дугу, наклоненную к востоку, которая и запечатлена на этой фотографии с экспозицией в две минуты.

Своим названием – Шкатулка драгоценностей – изображенное здесь рассеянное скопление обязано разнообразию и богатству цветов населяющих его звезд. Яркий красный сверхгигант в центре резко выделяется на фоне окружающих его голубых звезд. Это скопление, известное также под именем Каппа Южного креста, насчитывает свыше ста звезд, а его возраст составляет около 10 миллионов лет.

Что находится позади Бетельгейзе? Одна из самых ярких и необычных звезд на небе – красный сверхгигант Бетельгейзе – находится в знаменитом созвездии Ориона. Бетельгейзе расположена перед многими другими яркими звездами этого созвездия и также перед большим комплексом молекулярных облаков в Орионе.

На этом замечательном составном изображении, полученном в инфракрасных лучах на телескопе VLT Южной Европейской Обсерватории, вокруг красного сверхгиганта Бетельгейзе хорошо видна огромная туманность из звёздной пыли. Сама звезда обозначена маленьким красным кружочком в центре картинки. Если бы Бетельгейзе находилась в нашей Солнечной системе, её диаметр практически поглотил бы орбиту Юпитера.

В северное полушарие Земли приходит весна, и знакомое всем созвездие Ориона теперь садится гораздо раньше: звёзды небесного Охотника мерцают на вечернем небе сквозь ветви распускающихся деревьев. Желтоватый блеск красного сверхгиганта α Ориона — великой звезды Бетельгейзе — смешивается с верхними ветками дерева на этом красочном вечернем пейзаже.

В звездном скоплении Вестерлунд 1 находятся несколько самых больших и массивных среди всех известных звезд. Самая большая звезда в скоплении – Вестерлунд 1-26. Этот красный сверхгигант так велик, что если поместить его в центр нашей Солнечной системы, он окажется больше, чем орбита Юпитера.

Блеск Бетельгейзе ослабевает, а меняется ли при этом ее внешний вид? — Да. Знаменитый красный сверхгигант в знакомом созвездии Ориона так огромен, что телескопы на Земле могут показать его поверхность. Два изображения, полученные Очень Большим телескопом Европейской Южной обсерватории демонстрируют, как выглядела поверхность звезды в начале и конце прошлого года.

Туманность Курительная Трубка и красочная область около яркого Антареса соединены темным облаком, которое называют Темной Рекой. (сама туманность Курительная Трубка расположена за левым нижним углом картинки — прим. пер.) На сегодняшней картинке Темная Река протекает слева.

Самое четкое из всех когда-либо полученных изображений Бетельгейзе показывает, что гигантская звезда медленно испаряется. Бетельгейзе, известная также как α Ориона – одна из самых больших и ярких из известных нам звезд. Яркая оранжевая звезда хорошо видна невооруженным глазом в знакомом всем созвездии Ориона.

Туманность Курительная трубка и красочная область вокруг яркой звезды Антарес соединены тёмным облаком, которое называют Тёмной Рекой. На сегодняшней картинке она как бы вытекает из левого края. Непроницаемая чернота Тёмной реки обусловлена пылью, затмевающей свет далёких звёзд, хотя сама туманность состоит в основном их водорода и молекулярных облаков.