Это странное изображение в искусственных цветах знакомой всем планеты Сатурн показывает изменения температуры, определенной по тепловому инфракрасному излучению атмосферы и колец газового гиганта. Эта четкая картинка южного полушария Сатурна - монтаж из 35 изображений, полученных на телескопе Кек I на горе Мауна Кеа.

Сатурн – яркое светило на ночном небе планеты Земля, вид в телескоп газового гиганта и прекрасных колец делает его привлекательным объектом для любительских наблюдений. Но такой эффектный снимок колец Сатурна и его ночной стороны невозможно получить с помощью телескопов, расположенных ближе к Солнцу, чем эта внешняя планета. Мы можем увидеть только дневную сторону Сатурна.

Кассини – автоматический космический аппарат, запущенный НАСА в 1997 году, в 2002 году достаточно приблизился к своей цели – Сатурну, чтобы различить его многочисленные кольца и спутники. В это время на Кассини проводилась проверка работы оборудования, и были получены несколько изображений.

Предыдущие 15 лет Солнце освещало южное полушарие Сатурна и соответствующую сторону колец. А теперь, после случившегося в августе равноденствия на Сатурне, другая сторона колец Сатурна напрямую освещена Солнцем. На сегодняшней картинке показан кадр, который получили камеры автоматического космического корабля Кассини в прошлом месяце.

Орбиты спутников Сатурна лежат в плоскости колец Сатурна, поэтому если смотреть с них на величественного газового гиганта, кольца всегда будут видны сбоку. Конечно, когда космический аппарат Кассини пролетает около плоскости колец, с него открываются похожие виды. На этом снимке, сделанном Кассини в мае прошлого года, кольца пересекают поле зрения посередине.

Известный своей яркой системой колец и многочисленными спутниками, газовый гигант Сатурн выглядит странным и незнакомым на этом представленном в искусственных цветах снимке, полученном космическим аппаратом Кассини. Действительно, на этом составном изображении, полученном с помощью визуального и инфракрасного картирующего спектрометра (Visual and Infrared Mapping Spectrometer - VIMS) знаменитые кольца почти не различимы.

Известный своей яркой системой колец и многочисленными спутниками, газовый гигант Сатурн выглядит странным и незнакомым на этом представленном в искусственных цветах снимке, полученном космическим аппаратом Кассини. Действительно, на этом составном изображении, полученном с помощью визуального и инфракрасного картирующего спектрометра (Visual and Infrared Mapping Spectrometer - VIMS) знаменитые кольца почти не различимы.

Известный своей яркой системой колец и многочисленными спутниками, газовый гигант Сатурн выглядит странным и незнакомым на этом представленном в искусственных цветах снимке, полученном космическим аппаратом Кассини. Действительно, на этом составном изображении, полученном с помощью визуального и инфракрасного картирующего спектрометра (Visual and Infrared Mapping Spectrometer - VIMS) знаменитые кольца почти не различимы.

Две самые большие циклонические системы на Юпитере сталкиваются, и никто не может предсказать, что произойдет. Больший из циклонов - это знаменитое Большое Красное Пятно, а меньший - это большой белый овал. Оба представляют собой облачные вихри, перемещающиеся по Юпитеру. Белый овал является частью пояса облаков, период обращения которого меньше, чем у Большого Красного Пятна.

В конце прошлого месяца произошло противостояние Юпитера – на земном небе он находился в противоположной Солнцу точке. В начале следующего года Юпитер достигнет перигелия – ближайшему к Солнцу месту на его эллиптической орбите. Поэтому сейчас Юпитер исключительно близок к нашей прекрасной планете, и доминирующий в Солнечной системе газовый гигант представляет замечательное зрелище.