Этот восхитительный заход Луны Гордон Жиллет сфотографировал с помощью телеобъектива немного незадолго до восхода Солнца на залитой светом вершине 2635-метровой горы Сьерро Паранал на севере Чили. На фоне почти полной еще октябрьской Луны вырисовывается силуэты величественного комплекса телескопов Южно-Европейской обсерватории Паранал.

Слева направо представлены башни Yepun (ye-poon; Сириус), Antu (an-too; Солнце), Kueyen (qua-yen; Луна) и Melipal (me-li-pal; Южный Крест), изображенные на фоне ночного заката в Паранальской обсерватории на севере Чили. Эти четыре 8.2 метровых телескопа составляют Very Large Telescope (VLT) Европейской южной обсерватории.

Одинокая карликовая галактика Вольф- Лундмарк- Мелотт (WLM) названа в честь трех астрономов-наблюдателей, открывших ее. Это один из самых удаленных членов Местной группы галактик, расположенный примерно в 3 миллионах световых лет от Млечного Пути в направлении на созвездие Кита. Возможно, эта галактика даже никогда не взаимодействовала с другими членами Местной группы.

Одинокая карликовая галактика Вольф- Лундмарк- Мелотт (WLM) названа в честь трёх астрономов-наблюдателей, открывших её. Это один из самых удалённых членов Местной группы галактик, расположенный примерно в 3 миллионах световых лет от Млечного Пути в направлении на созвездие Кита. Возможно, эта галактика даже никогда не взаимодействовала с другими членами местной группы.

Скопление галактик в Печи получило название по имени южного созвездия, в котором находится большинство входящих в скопление галактик. Это – одно из ближайших скоплений галактик, оно удалено от нас на 62 миллиона световых...

В начале этого месяца комета Лавджоя (C/2011 W3) пережила опасное сближение с Солнцем и сейчас занимает своё место среди небесных чудес южного рождественского неба. На этой фотографии, сделанной перед восходом в обсерватории Паранал в Чили, над восточным горизонтом простираются длинные хвосты околосолнечной кометы. Они тянутся на целых 20 градусов неподалёку от плоскости Млечного Пути.

Необычный светящийся треугольник около восточного горизонта будет особенно ярким перед восходом Солнца в течение следующих двух месяцев для наблюдателей в северном полушарии. Когда-то считавшийся ложным рассветом, этот светящийся треугольник на самом деле является зодиакальным светом - светом, отраженным частичками межпланетной пыли. Треугольник ясно виден в левой части изображения, полученного в июле на Обсерватории Паранал в Чили.

Далеко за пределами местной группы галактик, на расстоянии 22 миллиона световых лет, лежит галактика NGC 3621. Она находится в южном змееподобном созвездии Гидра. В широких спиральных рукавах этой островной вселенной много скоплений молодых звезд высокой светимости и темных пылевых комплексов. Но для земных астрономов NGC 3621 - не только еще одна красивая спиральная галактика, видимая "плашмя".

Когда в обсерватории Паранал в Чили наступили утренние сумерки, астрономы Марк Неесер и Петер Бартел прервали поиск слабых квазаров, удаленных на миллиарды световых лет. Всего на несколько мгновений они решили созерцать красоты более близкой Вселенной в Очень Большие телескопы Южно-Европейской обсерватории.

Почему у некоторых спиральных галактик есть кольцо вокруг центра? В спиральной галактике NGC 1398 есть не только кольцо из похожих на жемчуг звезд, газа и пыли вокруг центра, но и перемычка из звезд и газа, пересекающая ее центр, а во внешних областях – спиральные рукава, похожие на ленты.