Звезды нашей Галактики Млечный Путь рассеяны по этому впечатляющему полю зрения. 30-секундная экспозиция была сделана после полуночи 13 августа из Буско-Здруй в Польше. На ней запечатлен разноцветный и яркий след метеора из потока Персеиды, пролетевшего из нижнего левого к верхнему правому углу картинки. В это время наблюдался максимум ежегодного потока Персеиды.

Для Вселенной, возраст которой составляет тринадцать с лишним миллиардов лет, год проходит как одно мгновение, а вот для астрофизиков это довольно ощутимый промежуток времени, за который можно многое успеть. Мы попытались составить краткий обзор наиболее интересных, на наш взгляд, исследований, проведенных астрономами в ушедшем году.

Гамма-лучи и пыль из периодической кометы Свифта-Туттля рассекали атмосферу планеты Земля в ночь с 11 на 12 августа. Частички космической пыли влетали со скоростью около 60 километров в секунду и создали исключительно активный в этом году метеорный дождь Персеид. Это составное широкоугольное изображение метеоров было получено в ночь Персеид с полной экспозицией в 4.5 часов.

Симфония наблюдений по всей Земле началась 28 марта, когда орбитальная обсерватория Свифт обнаружила вспышку высокочастотного гамма-излучения от гамма-всплеска GRB 110328A. Когда через 45 минут в том же самом месте произошла ещё одна вспышка, стало понятно, что это событие не является обычным гамма-всплеском.

Обнаружен короткий жесткий гамма-всплеск на красном смещении 6.7. Для всплесков данного типа - это рекорд. Хотя вначале он был классифицирован как длинный мягкий всплеск. Авторы представляют детальные наблюдения в разных диапазонах спектра. Пока трудно однозначно объяснить образование короткого жесткого всплеска на таких больших красных смещениях и всю совокупность его свойств.