Для этой галактики наступило плохое тысячелетие. Действительно, последние 100 миллионов лет не были особенно удачными, и возможно, что следующий миллиард лет будет довольно беспокойным. NGC 4038, которая видна внизу справа, была обычной спиральной галактикой, занимавшейся своими делами, пока в нее не врезалась находящаяся вверху слева галактика NGC 4039.

У этой галактики плохое время. Действительно, последние 100 миллионов лет не были для нее очень хорошими, и возможно следующие миллиард лет будут также очень бурными. Галактика NGC 4039 является обычной спиральной галактикой, живущей своей жизнью, но при этом в нее врезается галактика NGC 4038. На картинке изображены эволюционирующие обломки этих галактик, называемые Антенны.

Для этой галактики наступило плохое тысячелетие. Действительно, последние 100 миллионов лет не были особенно удачными, и возможно, что следующий миллиард лет будет довольно беспокойным. NGC 4038, которая видна вверху слева, была обычной спиральной галактикой, занимавшейся своими делами, пока в нее не врезалась находящаяся справа галактика NGC 4039.

На расстоянии около 60 миллионов световых лет, в южном созвездии Ворона, столкнулись две большие галактики. Однако во время этого ужасного события, длящегося сотни миллионов лет, звёзды в двух галактиках NGC 4038 и NGC 4039 не сталкиваются.

Где-то на расстоянии 60 миллионов световых лет в созвездии южного полушария Вóрона слились две гигантские галактики, NGC 4038 и NGC 4039. При этом длительном нудном процессе, который длился миллиард лет, а может быть и больше, не произошло ни единого столкновения звезд друг с другом.

Далеко-далеко, в 60 миллионах световых лет от нас, в южном созвездии Ворона сталкиваются две огромные галактики. Это — галактики NGC 4038 и NGC 4039. Однако в этом затянувшемся на миллиард лет событии звезды не сталкиваются. Вместо этого сталкиваются гигантские молекулярные облака с пылью, так что запускается процесс интенсивного звездообразования в самом центре космической катастрофы.

На расстоянии около 60 миллионов световых лет, в южном созвездии Ворона, сталкиваются две большие галактики. Звезды в этих галактиках, занесенных в каталог как NGC 4038 и NGC 4039, очень редко сталкиваются во время этой катастрофы, продолжающейся сотни миллионов лет.

Образуются ли звездные скопления, когда галактики сталкиваются? Вполне возможно. Это подтверждается наблюдениями космического телескопа им. Хаббла галактик Антенны, двух галактик, которые находятся на ранней стадии столкновения. Галактики NGC 4038 и NGC 4039 медленно сливаются. Гравитация каждой галактики растягивает другую на части, гигантские газовые облака сталкиваются, появляются новые яркие звезды и рассеивается темная пыль.

Две большие галактики, находящиеся на расстоянии в 60 миллионов световых лет в созвездии Ворона, сталкиваются. Космическая катастрофа подробно запечатлена на этом изображении, полученном Космическим телескопом им.Хаббла, она продолжается несколько сотен миллионов лет. Галактики занесены в каталог как NGC 4038 и NGC 4039.

Действительно ли эти галактики притягиваются друг к другу? Да, благодаря гравитации, а результат выглядит как огромный символ сердца – по крайней мере сейчас. На картинке запечатлена пара галактик, занесенных в каталог как NGC 4038 и NGC 4039, также известная как галактики Антенны.