Астронет: Астрономическая картинка дня Вихри в Лагуне http://variable-stars.ru/db/msg/eid/apod/ap990925 |
Авторы и права: А. Коль (
Европейский научно-технический центр космического телескопа,
Европейское космическое агенство ), НАСА
Европейское космическое агенство ), НАСА
Перевод: Козырева А.В.
Пояснение:
Внутри туманности
Лагуна, которая также имеет обозначение M8, показывают
ужасающий спектакль звездообразования - сильнейшие звездные ветры и
мощнейшее энергичное излучение бомбардируют пылевые молекулярные облака. На
картинке отчетливо видны по крайней мере два длинных
облака в форме воронки, каждый длиной в половину светового года, которые
как раз образовались в результате этого буйства. Воронки тянутся из верхней
левой части туманности, которая также называется "Песочные часы". Действительно ли эти межзвездные
воронки вращаются и тем самым похожи на земные торнадо?
Может быть! Энергичное излучение от соседних молодых горячих звезд
"проливается" на холодные газопылевые облака, а поэтому в граничащих
областях достигается огроменная разность температур, что вызывает сильнейшие ветры. Картинка,
которую Вы видите, является обработанным изображением, полученным с помощью
космического телескопа им. Хаббла в 1995 году. Эта область звездообразования
находится на расстоянии пяти тысяч световых лет от нас в направлении на
созвездие Стрельца.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.