Астронет: Астрономическая картинка дня Галактики за Сердцем: Мафей 1 и Мафей 2 http://variable-stars.ru/db/msg/eid/apod/ap100309

Пояснение: Посмотрите на сегодняшнюю картинку. Вы видите две галактики слева? Их не замечали до 1968 года. И хотя они довольно яркие, из-за поглощающей пыли центральной полосы Млечного Пути эти галактики скрывались от наблюдений в видимом свете. Изображение на сегодняшней картинке получено в инфракрасном свете с помощью Широкоугольного инфракрасного панорамного инструмента (англ. аббревиатура WISE, что в переводе означает "мудрый"), недавно начавшего работу. Галактики видны здесь в подробностях, расположившиеся далеко за красивой туманностью Сердце (IC 1805). Хотя на первый взгляд кажется, что галактики находятся совсем рядом с туманностью. Спиральную галактику, расположенную почти в углу слева, заметить проще. Это Мафей 2. Мафей 1 — туманное пятно ниже и правее первой, является самой близкой к Земле гигантской эллиптической галактикой. Галактики Мафея, каждая протяженностью примерно 15 тысяч световых лет, удалены от нас на 10 миллионов световых лет, а на небе располагаются в созвездии Кассиопеи, царицы мифической страны Эфиопии. Справа на изображении звезды, газовые волокна и подогретая пыль украшают инфракрасный облик туманности Сердце. Все изображение составляет в высоту три диаметра Луны. Изображение представлено в условных цветах.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.