Астронет: Астрономическая картинка дня Вспышка от падения Центавра http://variable-stars.ru/db/msg/eid/apod/ap091010 |
Авторы и права: НАСА, миссия LCROSS
Перевод: Колпакова
Пояснение:
Это изображение получено в инфракрасном свете в последние минуты полета
LCROSS к Луне. Маленькое белое пятно, которое
показано на картинке с разным увеличением, находится в тени, на дне лунного
кратера, и является вспышкой от
падения отработавшей ступени ракеты Центавр.
Центавр летел со скоростью 2.4 км/сек, когда приблизился к и
стукнулся о поверхность Луны. Это
случилось вчера в 4:31 по всемирному времени. И вслед за этим через несколько минут
на Луну упал
космический корабль LCROSS.
В наземных обсерваториях наблюдали оба падения. До падения на
лунную поверхность инструменты
на корабле LCROSS удачно в подробностях запечатлели падение ступени ракеты,
образовавшийся затем кратер и поднявшееся облако.
В ближайшие недели ученые будут заниматься обработкой данных, полученных в
этой миссии, чтобы найти
признаки наличия воды в лунном грунте, выброшенным вверх с
поверхности.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.