Астронет: Астрономическая картинка дня Трехдольная туманность: звезды и пыль http://variable-stars.ru/db/msg/eid/apod/ap090707 |
Перевод: Н.А. Липунова
Пояснение:
Невыразимая красота и неописуемый беспорядок — и то,
и другое соединяются в
Трехдольной
туманности.
Эта
красивая туманность
известна также под номером M20.
Она видна
в хороший бинокль
в созвездии Стрельца.
Мощные процессы
звездообразования
являются причиной этого буйства цвета вперемешку с
хаосом.
Области светящегося
красного газа возникают при взаимодействии
высокоэнергичного излучения звезд с межзвездным
водородом.
Темные
волокна из
пыли,
украшающие туманность
M20, возникли в
атмосферах холодных
звезд-гигантов,
а также в остатках взрывов
Сверхновых.
Вопрос о том, какие яркие молодые звезды освещают
голубую
отражательную туманность, продолжает
волновать научную общественность.
Свет от
M20,
который мы видим сегодня, возможно, начал свое путешествие 3000 лет назад,
хотя точное расстояние до туманности остается неизвестным.
Чтобы пересечь туманность
M20
из конца в конец, свету требуется примерно 50 лет.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.