 |
Астронет: Астрономическая картинка дня Титан за кольцами http://variable-stars.ru/db/msg/eid/apod/ap090505 |
Авторы и права: Группа изучения изображений Кассини,
Институт космических исследований,
Лаборатория реактивного движения,
Европейское космическое агентство,
НАСА
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение:
Если вы находитесь на орбите Сатурна, то сможете наблюдать поразительные картины
взаимного расположения колец и спутников.
Один из таких живописных видов был недавно запечатлен автоматическим космическим аппаратом
Кассини,
обращающимся вокруг Сатурна.
В апреле 2006 года Кассини
сфотографировал кольца
A и
F Сатурна
прямо перед
окутанным облаками Титаном.
Около колец, выше Титана виден
Эпиметей –
спутник, орбита которого находится прямо за
кольцом F.
Темный промежуток в
кольце А
называется
делением Энке,
однако в нем находятся несколько тонких колец со сложной структурой и даже
маленький спутник
Пан.
Кассини и
любопытные земляне
ожидают этим летом наступления
равноденствия на Сатурне,
когда
плоскость колец
будет направлена прямо на Солнце.
Тогда можно будет
увидеть
загадочные
спицы и замечательные
тени,
которые, возможно, позволят получить новые данные о природе
частиц, из которых состоят
кольца Сатурна.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.