 |
Астронет: Астрономическая картинка дня Туманность Ориона и Конская Голова http://variable-stars.ru/db/msg/eid/apod/ap090310 |
Авторы и права: Дейл Дж. Мартин
(Обсерватория Массапоаг Понд)
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение:
В одном из самых узнаваемых на
ночном небе
созвездий, на расстоянии в 1500 световых лет находятся
светящаяся
туманность Ориона и темная туманность
Конская Голова.
Их контрастирующий вид подчеркивается тем, что они находятся в противоположных углах
этой картинки.
Составное изображение было получено с помощью цифровой камеры, прикрепленной к
небольшому телескопу.
Великолепная эмиссионная область —
туманность Ориона (или M42),
находится в верхнем правом углу картинки.
Левее хорошо видна голубоватая
отражательная туманность,
которую иногда называют "Бегущий человек".
Темное облако — туманность
Конская Голова —
выглядит как маленький силуэт на фоне длинной красной светящейся полосы в нижнем левом углу.
Самая восточная звезда пояса Ориона,
Альнитак
— это ярчайшая звезда левее
Конской Головы.
Под Альнитаком находится
туманность Пламя,
выделяющаяся яркими эмиссионными облаками и эффектными темными пылевыми полосами.
По всему полю
разбросаны
светящиеся
клочки водорода, которые легко увидеть на этом
глубоком изображении.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.