Astronet Астронет: Астрономическая картинка дня Чилийское небо
http://variable-stars.ru/db/msg/eid/apod/ap081129
Чилийское небо
<< Вчера 29.11.2008 Завтра >>
Чилийское небо
Авторы и права: Юрий Белецкий (Южно-Европейская обсерватория)
Перевод: Колпакова А.В.
Пояснение: Над обсерваториями, стоящими на вершинах чилийских гор небо ночью черное и чистое. Его украшают величественные космические достопримечательности. Так, на сегодняшней картинке Вы видите чилийское небо, на котором параллельно горизонту вытянулась плоскость Млечного Пути. Слева парят звездные скопления, которые роятся у центра Галактики, темные пылевые облака и светящиеся туманности. Фотография была сделана после заката Солнца, поэтому на ней виден стремящийся наискось вверх клин зодиакального света — солнечного света, рассеянного пылевыми частицами, которые находятся в плоскости эклиптики. Случайным образом на фотографии оказался заснят слабый метеор. Более же всего бросаются в глаза на этом небесном пейзаже сверкающая Венера и яркий Юпитер, которые приближаются к соединению. К этой тесной паре в понедельник 1 декабря присоединится молодой серп Луны. В этот день даже жители крупных мегаполисов всюду на Земле сразу после захода Солнца смогут наблюдать удивительный небесный треугольник — Луну, Венеру и Юпитер, три самых ярких светила ночного неба.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.

English text
По материалам Astronomy Picture Of the Day

Rambler's Top100 Яндекс цитирования