Astronet Астронет: Астрономическая картинка дня Юпитер, Веста и Млечный Путь
http://variable-stars.ru/db/msg/eid/apod/ap070525
Юпитер, Веста и Млечный Путь
<< Вчера 25.05.2007 Завтра >>
Юпитер, Веста и Млечный Путь
Авторы и права: Джимми Вестлейк (Колледж Колорадские горы)
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение: На этом великолепном небесном пейзаже газовый гигант Юпитер вместе со звездами и космическими пылевыми облаками Млечного Пути нависают над южным горизонтом. Фотография была получена утром в четверг из Стейджкоуча в штате Колорадо, США. Юпитер - это самый яркий объект около центра картинки. Как и эффектный Млечный Путь, Юпитер трудно не заметить, однако при внимательном изучении изображения на нем можно найти также астероид Веста, находящийся в главном поясе астероидов. Веста - ярчайший из всех астероидов, и сейчас он настолько ярок, что его можно увидеть невооруженным глазом из мест с очень темным и ясным небом. Веста (и Юпитер) сейчас выглядят такими яркими, потому что они находятся около противостояния, то есть расположены на земном небе в противоположном Солнцу направлении и ближе всего подошли к Земле, двигаясь по своим орбитам. Для Весты это противостояние предоставляет лучшую возможность наблюдений за многие годы. В 2007 году также отмечается 200-летняя годовщина открытия этого астероида. В конце следующего месяца НАСА планирует запустить аппарат "Рассвет"(Dawn) для исследований Весты, Цереры и всего главного пояса астероидов.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.

English text
По материалам Astronomy Picture Of the Day

Rambler's Top100 Яндекс цитирования