 |
Астронет: Астрономическая картинка дня Утро с Магеллановыми Облаками http://variable-stars.ru/db/msg/eid/apod/ap060809 |
Авторы и права: Крис Шур
Перевод: А.В. Козырева
Пояснение:
Эта фотография
раннего
утреннего небесного пейзажа была сделана недалеко от городка Винтон (Квинсленд,
Австралия). В направлении на юго-восток вырисовываются силуэты низких
облаков на фоне сумеречного неба, чуть тронутого лучами Солнца. Кроме того,
видны два парящих космических облака -
Магеллановы
Облака. Малое и
Большое Магеллановы Облака,
достопримечательности южного неба, были названы так по имени португальского
мореплавателя 16-го века Фернана Магеллана
Фернана Магеллана.
Облака на самом деле представляют собой неправильные галактики небольших размеров
и
являются спутниками
нашей, намного большей, спиральной Галактики.
Малое Магелланово Облако находится на расстоянии 210 тысяч,
а Большое - 180 тысяч световых лет от нас. В нижней левой части фотографии
виден
Канопус -
яркая звезда α Киля –
звезда нашей Галактики в 310 световых лет от
нас.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.