 |
Астронет: Астрономическая картинка дня Торнадо и радуга в Канзасе http://variable-stars.ru/db/msg/eid/apod/ap060702 |
Перевод: А.В. Козырева
Пояснение:
Если бы не было
торнадо, пейзаж был бы
умиротворенным и безмятежным.
В июне охотник за смерчами
Эрик Нгуен запечатлел в
Канзасе
этот мощный вихрь вместе с
радугой.
На фотографии белое торнадо поднимается на фоне свинцовой грозовой тучи и
домиков, освещенных пробивающимся из просвета между тучами
Солнцем. Солнечный свет отражается в каплях дождя, и
появляется радуга.
Появление
радуги точно у основания
торнадо конечно же является совершенной случайностью.
Черточки на фотографии представляют собой отблески от градин, выпавших
из-за дующих высоко кружащихся облаков.
На самом деле, на
Земле за год случается более тысячи торнадо -
наиболее разрушительных ураганов,
многие из которых попадают в так называемую
аллею торнадо.
Если вы случайно в пути увидите
торнадо,
ни в коем случае не пытайтесь перегнать его - спокойно припаркуйтесь,
найдите и
спрячьтесь в убежище, или прижмитесь к земле у фундамента какого-либо рядом стоящего
здания.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.