Astronet Астронет: Астрономическая картинка дня Окно в небо
http://variable-stars.ru/db/msg/eid/apod/ap050413
Окно в небо
<< Вчера 13.04.2005 Завтра >>
Окно в небо
Авторы и права: Peter Wienerroither (Венский университет)
Перевод: Н.А.Липунова
Пояснение: Если бы рядом с вами оказалось окно, через которое можно было бы увидеть далекие галактики, -- вы бы им воспользовались? Такое окно есть. Им вполне может служить небольшой телескоп. Если любитель астрономии окажется вашим родственником или просто хорошим человеком, он с удовольствием покажет вам небо совершенно бесплатно. Воспользовавшись в темную безоблачную ночь окном во Вселенную -- окуляром телескопа, вы сможете увидеть звездные скопления, кольца вокруг Сатурна, светящиеся газовые туманности, кратеры на Луне и галактики во Вселенной. Технология создания этого "окна" -- а вместе с тем и небо, которое можно увидеть только с его помощью -- стали известны всего лишь 400 лет назад. В ближайшую субботу в клубах любителей астрономии, университетах, научных центрах и планетариях празднуется День Астрономии. Желающие смогут увидеть небо с помощью современных устройств. Небольшой телескоп, который вы видите на рисунке, расположен в живописном местечке Hohe Wand, примерно в 50 км к югу от Вены (Австрия). Длинные звездные следы на фотографии -- следствие вращения Земли вокруг своей оси.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.

English text
По материалам Astronomy Picture Of the Day

Rambler's Top100 Яндекс цитирования