Астронет: Астрономическая картинка дня Прометей и кольца Сатурна http://variable-stars.ru/db/msg/eid/apod/ap041217 |
Перевод: Н.А.Липунова
Пояснение:
Прометей, как мы знаем из греческой мифологии,
украл у богов огонь.
По иронии судьбы, в современной истории Прометей
также может прославиться, на этот раз присвоив частицы
льда из колец Сатурна.
Этот впечатляющий снимок, сделанный космическим аппаратом Кассини,
показывает
спутник Сатурна Прометей, размеры
которого порядка 100 км. Его
орбита
пролегает вблизи внутреннего края
кольца F.
На изображении отчетливо виден спутник, по форме
напоминающий картошку. Видны также многочисленные
узкие составляющие
кольца F.
Узкая полоска вещества соединяет
Прометей с кольцами.
Возможно, гравитационное поле крошечного спутника
действительно захватывает частицы из колец и
ответственно за их
прерывисто-узловую структуру.
Новости: январская лекция редактора APOD в Нью-Йорке
Завтрашняя картинка: конец световой недели
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.