Астронет: Астрономическая картинка дня Кассини получил изображения кольца A Сатурна http://variable-stars.ru/db/msg/eid/apod/ap040712 |
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение:
Из чего состоят
кольца Сатурна?
Чтобы попытаться узнать это,
автоматический
космический аппарат Кассини,
который вышел на орбиту
Сатурна
две недели назад, получил несколько четких изображений области около
большого кольца A Сатурна в
ультрафиолетовом свете.
На этом изображении
в более голубой цвет окрашены районы, богатые водяным льдом.
Если же
область выглядит
более красной, то она богаче какой-то горной породой.
Это и другие изображения
показывают, что внешние кольца содержат больше льда.
Как хорошо видно на этом изображении,
тонкие кольца в
щели Кассини
слева содержат больше горной породы по сравнению с внешними частями
кольца A
Сатурна,
которые видны справа.
Это изменение соотношения льда и породы может быть очень важным
для выяснения природы колец.
Тонкая красная полоса в голубом кольце A - это
щель Энке.
Точный состав горной породы остается неизвестным.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.