 |
Астронет: Астрономическая картинка дня Лонгмор-8: туманность Колесо для хомяка http://www.astronet.ru/db/msg/2015322 |
Авторы и права: Мазлин, Паркер, Форман, Хэнсон; Текст:
Кейли Рокклифф
(НАСА,
Центр космических полетов им.Годдарда,
Университет Мэриленда,
Центр исследований и разработок в космической науке и технологии)
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение:
Как колесо для хомяка попало в космос?
Туманность Колесо для хомяка (Лонгмор-8)
была открыта
Эндрю Лонгмором
в 1976 году в ходе обзора южного неба.
Для обзора использовалась усовершенствованная
фотографическая техника,
включая применение
высокочувствительных
эмульсий
для обнаружения более тусклых объектах на
пластинках, которые просматривались
глазом.
Это изображение,
полученное на
обсерватории
Эль-Саусе
в Чили, показывает тонкую структуру в форме колеса из светящегося водорода, который был
выброшен в космическое пространство
умирающей звездой
и
ионизован
оставшимся
белым карликом.
Эта структура была почти невидима на оригинальной пластинке, демонстрируя возможности современных
телескопов и камер.
Два сгустка светящегося красным цветом водорода, погруженные в
голубое излучение
ионизованного кислорода,
свидетельствуют о присутствии
спутника
у яркого белого карлика в центре колеса.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.