 |
Астронет: Астрономическая картинка дня Лунный свет, планеты и Персеиды http://www.astronet.ru/db/msg/1970979 |
Авторы и права: Джефф Даи
(Ночной мир)
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение:
На предрассветном небе
13 августа две планеты оказались близко друг от друга.
Несмотря на сияние убывающей Луны, трудно было не заметить яркий Юпитер и еще более
яркую Венеру.
Соединение двух планет
запечатлено над восточным горизонтом на этом виде неба ранним утром.
Снимок сделан с одной экспозицией из места около Гансу в Китае. Планеты отражаются
в спокойных водах пруда.
На фоне освещенного Луной неба видны также вспышки метеоров из ежегодного потока
Персеиды,
известного своими яркими, быстрыми метеорами.
Метеоры, наблюдавшиеся около максимума активности потока, вместе с двумя планетами устроили
эффектное представление
на освещенном Луной небе.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.