 |
Астронет: Астрономическая картинка дня Галактика Сомбреро от телескопов "Джеймс Вебб" и "Хаббл" http://www.variable-stars.ru/db/msg/1945606 |
Авторы и права: НАСА,
ЕКА,
Канадское космическое агентство,
Научный институт космического телескопа,
Наследие телескопа им.Хаббла
(Научный институт космического телескопа,
Ассоциация университетов для космических исследований)
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение:
Это плывущее в пространстве кольцо размером с галактику.
Оно и является галактикой, или хотя бы частью
удивительно красивой
галактики Сомбреро
– одной крупнейших галактик ближайшего к нам скопления галактик
в Деве.
Темный пояс пыли, который закрывает
среднюю часть
Сомбреро, если
смотреть на галактику в
видимом свете (нижнее изображение),
ярко светится
в инфракрасных лучах (верхнее изображение).
На картинке
инфракрасное излучение
показано искусственным синим цветом, изображение было недавно получено космическим телескопом
"Джеймс Вебб"
и опубликовано вчера.
Внизу – изображение из
архива
Космического телескопа им.Хаббла НАСА,
полученное в
видимом свете.
Размер
галактики Сомбреро, известной также как
M104, – около 50 тысяч
световых лет, она удалена от нас на 28 миллионов световых лет.
M104
можно увидеть с помощью небольшого телескопа в созвездии
Девы.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.