 |
Астронет: Астрономическая картинка дня CG4: глобула и галактика http://variable-stars.ru/db/msg/1930335 |
Авторы и права: Обсерватория Серро-Тололо,
Национальная исследовательская лаборатория оптической и инфракрасной астрономии,
Департамент энергетики, Национальный научный фонд,
Ассоциация университетов для астрономических исследований;
Обработка: Т.А.Ректор
(Университет Аляски в Анкоридже,
Национальная исследовательская лаборатория оптической и инфракрасной астрономии),
М.Замани и Д. де Мартин (Национальная исследовательская лаборатория оптической и инфракрасной астрономии)
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение:
Может ли облако газа съесть галактику?
На самом деле они очень далеки друг от друга.
То, что выглядит как "клешня" странного "существа" на
этой фотографии,
в действительности – облако газа, известное как
кометарная глобула.
Однако эта глобула была разрушена.
Обычно кометарные глобулы состоят из богатых
пылью голов и
вытянутых хвостов.
Эти черты придают кометарным глобулам внешнее сходство
с кометами, но в действительности
они сильно различаются.
Глобулы часто являются местом
рождения звезд, и в головах
многих из них видны очень молодые звезды.
Причина разрушения головы этой глобулы до конца не известна.
Галактика слева от глобулы –
огромная и очень далекая, она
просто случайно видна рядом с CG4.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.