Астронет: Астрономическая картинка дня "Глаза" в цепочке галактик Маркаряна http://variable-stars.ru/db/msg/1923505 |
Авторы и права: Майк Селби
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение:
Через центр
скопления галактик в Деве
проходит замечательная вереница галактик, известная как цепочка Маркаряна.
В
цепочке Маркаряна
выделяются две
взаимодействующие галактики –
NGC 4438 (слева) и NGC 4435, известные как "Глаза".
Две галактики запечатлены на этом
четком изображении.
Они удалены от нас на 50 миллионов
световых лет,
а расстояние между ними составляет около 100 тысяч световых лет.
Вероятно, в
прошлом
они сближались до расстояния примерно в 16 тысяч световых лет.
Гравитационные приливы, возникшие при
сближении,
привели к выбросу звезд, газа и пыли из галактик.
Более массивной NGC 4438 удалось сохранить большую часть вещества, выброшенного
при
столкновении,
а вещество из меньшей галактики
NGC 4435 было ей
потеряно.
На удивительно глубоком изображении этого плотно заселенного участка
Вселенной
также видно множество более далеких
галактик.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.