Астронет: Астрономическая картинка дня Яростное небо над горой Шаста http://variable-stars.ru/db/msg/1850097 |
Авторы и права: Ральф Рохнер
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение:
Неужели небо разозлилось на гору Шаста?
В некоторых древних
легендах
говорится, что здесь сражаются небесные и подземные духи,
и битвы становятся ожесточенными во время извержений этого
огромного вулкана в штате
Калифорния,
США.
Глубокое изображение неба
может служить иллюстрацией этих легенд.
Над заснеженной вершиной, слева от нее, протянулась
центральная полоса нашей
Галактики Млечный Путь,
а справа раскинулось живописное небо в современных созвездиях
Скорпиона и
Змееносца.
Яркая оранжевая звезда
Антарес и разноцветный комплекс облаков
ρ Змееносца видны правее горы Шаста,
а вверху справа находится красная эмиссионная туманность, окружающая звезду
ζ Змееносца.
Изображение
земного
пейзажа для этой
картинки
было сделано во время
синего часа,
а небесная панорама была снята той же камерой из того же места позднее ночью.
За следующие несколько миллионов лет
Антарес,
некоторые звезды из системы
ρ Змееносца и
ζ Змееносца,
вероятно,
взорвутся как
сверхновые.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.