Астронет: Астрономическая картинка дня Следы звезд и молнии над Пиренеями http://variable-stars.ru/db/msg/1849296 |
Авторы и права: Марк Селлес Ллимос
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение:
На этой картинке запечатлено много явлений и объектов, и каждый по-своему красив.
Внизу видна живописная деревня
Манле в провинции
Барселона,
Испания.
На
шестиминутной экспозиции
свет автомобильных фар превратился в полосы.
Дальше запечатлена гора –
Серра
де Беллмунт
из знаменитой европейской горной системы
Пиренеи.
Еще дальше бушует
мощная
гроза
и видны
кучево-дождевые облака
классической формы.
Длинная экспозиция помогла запечатлеть множество изящных
разрядов молнии.
Наконец, около верхнего края картинки видны
звезды, которые находятся дальше всего.
На экспозиции в несколько минут они превратились в
звездные следы.
Этот эффект возникает из-за вращения Земли, а
кривизна следов
указывает на их расстояние от
северного полюса мира,
который расположен выше края картинки.
Снимок сделан после заката в начале июня.
Гроза
вскоре удалилась.
Однако звезды будут продолжать
двигаться вокруг полюса, пока
Земля
будет вращаться, а это должно продолжаться еще несколько
миллиардов лет.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.