Астронет: Астрономическая картинка дня Персеиды и полная Луна http://variable-stars.ru/db/msg/1846493 |
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение:
Ежегодный
метеорный поток Персеиды
достиг максимума 13 августа.
Планета Земля пересекла потоки из остатков периодической кометы
Свифта-Туттля, и метеоры часто вспыхивали в северных летних ночных небесах.
Даже почти
полная Луна,
которая сияет около верхнего края картинки, не смогла затмить все следы метеоров этого
известного потока.
Картинка смонтирована из многочисленных коротких экспозиций, сделанных в течение двух часов
перед рассветом, запечатлевших некоторые самые яркие метеоры.
Радиант потока в созвездии Персея расположен за хорошо освещенной средневековой башней в
деревне Сен-Ллорен-де-ла-Муга в провинции Жирона в Испании.
Метеорный поток Персеиды наблюдали и в средние века, в католической традиции
его называют Слезами святого Лаврентия, день памяти которого отмечается 10 августа,
близко к максимуму потока.
Яркая планета Сатурн, которая, как и полная Луна, находится в
противостоянии
с Солнцем, видна в верхней правой части картинки.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.