Астронет: Астрономическая картинка дня Дорога и Млечный Путь http://variable-stars.ru/db/msg/1837284 |
Авторы и права: Давид Круз
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение:
Ночью вы можете проехать по этой дороге, проходящей через заповедник темного неба Алькуэва,
недалеко от Алентежу в Португалии.
Но можно и остановиться,
посмотреть вверх
и проследить за Млечным Путем, пересекающим небо.
На этой
180-градусной панораме,
снятой 3 июня, он
протянулся
от горизонта до горизонта.
Он похож на струю молока на небе, поэтому нашу Галактику назвали
Млечным Путем.
Само слово галактика происходит от греческого слова, означающего молоко.
С нашей
прекрасной планеты
дуга Млечного Пути лучше всего видна безлунными ночами из мест с темным небом,
однако она все же не такая яркая и разноцветная, как на этой фотографии.
Светящаяся полоса на небе – свечение множества звезд в галактической плоскости,
которые нельзя различить по отдельности.
Диффузный звездный свет в некоторых местах заслоняют темные межзвездные облака пыли.
Над Млечным Путем и около верхнего края небесной панорамы видна
яркая звезда Вега,
а центральный балдж
Галактики находится справа, около горизонта.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.