Астронет: Астрономическая картинка дня Северное сияние и столбы света над Норвегией http://variable-stars.ru/db/msg/1810285 |
Авторы и права: Александр Коррея
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение:
Какая половина неба вам больше нравится?
Слева ночное небо освещено частицами, выброшенными из
Солнца,
которые влетают в верхние слои
земной атмосферы,
вызывая яркие северные сияния.
Справа небо освещают наземные огни, их свет отражается миллионами маленьких падающих
кристаллов льда,
создающих
столбы света.
А в центре астрофотограф предлагает вам сделать выбор.
Световые столбы
образуют вертикальные колонны, потому что падающие кристаллы льда в основном обращены к земле
плоской частью,
цвета этих столбов такие же, как у огней на земле.
Северные сияние охватывают небо
зеленым
свечением – излучение дают атомы кислорода.
Это сияние прозрачно – за ним видны звезды.
Дальний фон украшает множество звезд, среди них выделяются яркие звезды знаменитого созвездия
Орион.
Фотография была снята с одной экспозицией два месяца назад из окрестностей
Каутокейно в
Норвегии.
Какая часть неба вам больше нравится:
левая (северное сияние)
|
правая (столбы света)
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.