Астронет: Астрономическая картинка дня Геминиды на севере http://variable-stars.ru/db/msg/1794358 |
Авторы и права: Элвин Ву
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение:
На переднем плане этого звездного пейзажа раскинулись бесплодные просторы
пустыни Тэнгэр
на севере центрального Китая, на планете Земля.
Широкоугольная панорама запечатлела вид вскоре после захода Луны в предрассветные
часы 14 декабря.
На все еще темном небе звезды
северного зимнего шестиугольника
окружают яркий Млечный Путь.
В эту ночь наступил максимум
ежегодного метеорного потока
Геминиды, и на снимке видна поразительная вспышка яркого болида.
Его похожий на кинжал след показался над западным горизонтом и ниже яркой звезды Капелла,
продолжение следа назад указывает на
радиант
потока в созвездии Близнецов.
Конечно, это созвездие легко найти на картинке.
Две ярчайшие звезды Близнецов – голубоватый
Кастор и желтоватый Поллукс
– видны около середины верхнего края изображения.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.