Астронет: Астрономическая картинка дня Слоновий хобот и Караван http://variable-stars.ru/db/msg/1756817 |
Авторы и права: Роберт Эдер
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение:
Как иллюстрация к галактическим
"Сказкам просто так",
туманность Слоновий хобот извивается вокруг эмиссионной туманности и молодого звездного
скопления в
комплексе IC 1396,
высоко в небе в созвездии
Цефея.
Длина космического слоновьего хобота, известного также как vdB 142 – более
20 световых лет, он виден в левой части картинки.
Звезды
были удалены с этого телескопического изображения при цифровой обработке.
На нем хорошо видны яркие полосы, окаймляющие места скопления холодной
межзвездной
пыли и газа.
Эти темные
облака, похожие на усы, содержат
сырье для
звездообразования и скрывают
протозвезды
за слоями поглощающей свет космической пыли.
Находящийся на
расстоянии
около трех тысяч световых лет сравнительно слабый
комплекс IC 1396
занимает на небе большую площадь поперечником около 5 градусов.
Поле зрения этого
изображения без звезд
– один градус, что примерно равно размеру двух дисков полной Луны.
Конечно,
темные фигуры внизу и справа, которые как бы маршируют к извивающемуся Слоновьему хоботу,
известны как Караван.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.