Астронет: Астрономическая картинка дня Солнечное затмение и бумажная Луна http://variable-stars.ru/db/msg/1746470 |
Авторы и права: Ванг Летиан
(Глаза ночи)
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение:
Это выглядит как
бумажная Луна,
плывущая мимо
Солнца из холста.
Но эти облака не картонные,
и вся
картинка
– не бутафория.
Изображение
оранжевого неба
– реальное, оно было создано из двух экспозиций, сделанных во время
солнечного затмения
в начале этого месяца.
Первая экспозиция
была сделана обычным телескопом и запечатлела передержанное Солнце и недодержанную Луну.
Второе изображение было получено
солнечным телескопом,
на нем видны детали солнечной
хромосферы.
Структура поверхности Солнца похожа на
холст.
Это – результат фотографирования в особом диапазоне
красного цвета,
излучаемого
водородом.
Несколько
протуберанцев
видны над краем Солнца.
Снимки были сделаны перед закатом из
Ксилингола во
Внутренней Монголии в
Китае.
Конечно, на самом деле
Луна
состоит из плотных горных пород,
Солнце
– из горячего газа, а
облака
– из
плавающих
в воздухе капелек воды и льдинок.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.