Астронет: Астрономическая картинка дня Млечный путь над горой святого Михаила http://variable-stars.ru/db/msg/1693018 |
Авторы и права: Саймон Р. Хадсон
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение:
Где встречаются земля и небо?
На каждом
горизонте,
но в этом случае дорога на земле ведет к
горе святого Михаила
(St Michael's Mount, местное корнуэльское название
– Karrek Loos yn Koos, что означает "Серая гора в лесу").
Это – маленький исторический остров в
Корнуолле в
Англии.
Гора обычно окружена мелкой водой, однако при
отливе
к ней можно пройти по построенной дороге.
Путь на небе – центральная полоса нашей
Галактики Млечный Путь,
кажется, также ведет к
горе святого Михаила,
но на самом деле находится очень далеко.
Красная туманность в Млечном Пути прямо над
замком
–
туманность Лагуна,
Юпитер
сияет слева, а вспышка яркого
метеора
видна справа.
Изображения переднего плана и заднего фона, из которых составлена
эта картинка,
были получены в одну ночь в июле из одного места.
Метеоры пролетают
по небу, а положение
Млечного Пути
изменяется ночью из-за вращения
Земли.
Юпитер останется
хорошо заметным
на небе после заката до декабря.
Луна закрывает Марс:
Фотографии, присланные в Астрономическую картинку дня
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.