 |
Астронет: Астрономическая картинка дня Метеоры из потока Персеид над Словакией http://variable-stars.ru/db/msg/1490382 |
Авторы и права: Петр Хоралек
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение:
Эта ночь хороша для наблюдений метеоров.
Пыль из кометы прольется дождем на планету Земля,
на темном небе будут видны яркие вспышки во время максимума ежегодного
метеорного потока Персеиды.
Это изображение было получено в прошлом году, метеоры из потока Персеид запечатлены из
парка темного неба Полонины в
Словакии.
Необычное здание на переднем плане – планетарий на территории
обсерватории Колоница.
Частички пыли
из кометы
летят по параллельным траекториям, однако
видимые
следы метеоров
выходят из одной точки
на небе в созвездии Персея.
Эта точка называется радиантом, а явление известно как эффект
перспективы
– нам кажется, что параллельные линии сближаются на большом расстоянии, как
железнодорожные
рельсы.
Максимум потока
Персеиды
наступит этой ночью после полуночи. К сожалению, в этом году
небо будет ярко
освещено почти полной Луной.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.