 |
Астронет: Астрономическая картинка дня Дракон северного сияния над Исландией http://variable-stars.ru/db/msg/1458425 |
Авторы и права: Джингуи Жанг и Ванг Женг
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение:
Видели ли вы в небе дракона?
В действительности летающие
драконы
не существуют, однако огромное северное сияние, похожее на дракона, было видно в небе над Исландией
в начале этого месяца.
Северное сияние
было вызвано
дырой в
солнечной короне,
из которой были выброшены заряженные частицы.
Солнечный ветер
в переменном
межпланетном магнитном поле
доставил эти частицы к
магнитосфере Земли.
Влетая в
земную атмосферу,
некоторые из этих частиц возбуждали
атомы,
затем они излучали свет, который и наблюдался как северное сияние.
Этот вид был таким
захватывающим,
что мать фотографа выбежала полюбоваться им и была запечатлена на переднем плане.
В феврале на
Солнце не было
солнечных пятен,
поэтому появление многочисленных живописных
северных сияний
в этом месяце довольно неожиданно.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.