Астронет: Астрономическая картинка дня Мессье 20 и 21 http://variable-stars.ru/db/msg/1385355 |
Авторы и права: Мартин Пью
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение:
Прекрасная Трехраздельная туманность,
известная также как Мессье 20, удалена от нас на 5 тысяч световых лет.
Разноцветная туманность является
подходящим объектом для исследования
космических контрастов.
На этом
снимке, охватывающем широкое поле размером почти в 1 градус, она соседствует с
рассеянным звездным скоплением
Мессье 21
(вверху слева).
Размер
рассеченной пылевыми полосами Трехраздельной туманности – около 40 световых
лет,
а возраст – всего 300 тысяч лет.
Это делает ее одной из самых
молодых
областей звездообразования на нашем небе. Только что рожденные звезды и
зародыши звезд погружены в
пылевые и газовые облака.
Расстояние до рассеянного скопления M21 оказалось близким к расстоянию до M20.
Однако, хотя они и находятся рядом на этом великолепном телескопическом небесном
пейзаже, между ними нет видимой связи.
Действительно, звезды M21 гораздо старше, их возраст – около 8 миллионов
лет.
M20 и M21 легко
найти
даже с небольшим телескопом в богатом туманностями созвездии Стрельца.
Картинка смонтирована из изображений, полученных с
двумя разными телескопами.
Изображение М20 с высоким разрешением, полученное с узкополосными фильтрами,
объединено с широкоугольным снимком, захватывающим М21.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.