 |
Астронет: Астрономическая картинка дня Красные спрайты над Ла-Маншем http://variable-stars.ru/db/msg/1384449 |
Авторы и права: Стефан Веттер
(Святые ночи,
Ночной мир)
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение:
Загадочные и очень короткие вспышки красных спрайтов происходят
высоко над большими грозовыми тучами на планете Земля.
Раньше их удавалось запечатлеть с
низкой околоземной орбиты
или с высоко летящих самолетов.
На этот раз танцующие, похожие на молнии явления были сняты на
видео
с вершины горы на севере Франции.
Фильм был снят
ночью 28 мая,
на нем запечатлен удивительно ясный вид на многоячейковую грозу, бушевавшую над
проливом Ла-Манш, на расстоянии около 600 километров.
Красные спрайты
длятся
всего несколько миллисекунд, их связь с
грозами хорошо известна.
Однако многое об этих мимолетных видениях остается загадочным, включая природу их
связи с другими видами молний в
верхних слоях атмосферы,
такими как голубые струи, или с регистрируемыми со спутников
земными гамма-всплесками.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.