Астронет: Астрономическая картинка дня Следы Серро Тололо http://variable-stars.ru/db/msg/1370706 |
Авторы и права: Бабак Тафреши
(Ночной мир),
Ассоциация университетов для астрономических исследований
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение:
Ранним лунным вечером свет фар автомобилей оставил извилистые следы вдоль
дороги на Межамериканскую
обсерваторию
Серро Тололо в Чили.
Заходящие звезды оставили извилистые следы в небе.
Этот замечательный вид на гористый горизонт был запечатлен
с помощью телеобъектива.
Серия кадров и
видеофильм
были сняты с соседней горы Серро Пачон, на которой находится телескоп
Джемини-Юг.
Из
точки с хорошим обзором
на вершине горы длинный луч зрения проходит сквозь слои атмосферы.
Изменяющееся преломление света в атмосфере сдвигает и искажает видимые следы заходящих звезд,
которые на самом деле имеют правильную форму.
Этот эффект вызывает искажение формы
Солнца и
Луны,
когда они восходят или заходят около далекого горизонта.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.