Астронет: Астрономическая картинка дня Гамма-лучи и кометная пыль http://variable-stars.ru/db/msg/1367742 |
Авторы и права: Дэниел Лопес
(Канарское небо)
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение:
Гамма-лучи
и пыль из периодической кометы Свифта-Туттля рассекали атмосферу планеты Земля в ночь
с 11 на 12 августа.
Частички космической пыли влетали со скоростью около 60 километров в
секунду
и создали исключительно активный в этом году метеорный дождь Персеид.
Это составное широкоугольное изображение метеоров было получено в
ночь Персеид
с полной экспозицией в 4.5 часов.
Следы вспышек метеоров можно продлить назад, до точки на небе,
откуда вылетают метеоры.
Точка радианта находится в созвездии Персея и в Млечном Пути,
она отмечает место на
орбите
периодической кометы.
Космические гамма-лучи, двигающиеся со скоростью света, входя в земную атмосферу,
также создают дожди – ливни из частиц с высокой энергией.
Как следы метеоров указывают на место их происхождения, так и
еще более короткие вспышки света от частиц можно использовать для
восстановления направления
ливня из частиц,
чтобы определить его источник на гамма-небе.
Однако, в отличие от метеоров, исключительно быстрые вспышки от частиц
невозможно заметить глазом.
Все эти вспышки
можно зарегистрировать с помощью высокоскоростных камер, установленных в
многозеркальных
телескопах на переднем плане.
Это – телескопы
MAGIC
(Major Atmospheric Gamma Imaging Cherenkov – Большие атмосферные гамма-детекторы черенковского
излучения) – наземная гамма-обсерватория на Канарском острове Ла Пальма.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.