 |
Астронет: Астрономическая картинка дня Галактика в кольце Эйнштейна http://variable-stars.ru/db/msg/1360935 |
Авторы и права: И. Хезавех
(Стэнфорд)
и др.,
Атакамкая большая решётка миллиметрового диапазона
(Национальная радио-астрономическая обсерватория/Европейская южная обсерватория/Национальная астрономическая обсерватория Японии),
НАСА/ЕКА
Космический телескоп имени Хаббла
Перевод: Вольнова А.А.
Пояснение:
Может ли одна галактика спрятаться за другой?
Только не в случае SDP.81.
На сегодняшней фотографии, сделанной
Космическим телескопом имени Хаббла, более близкая галактика,
показанная голубым цветом, действует как огромная
гравитационная линза, отклоняя от прямой свет,
который идёт от более далёкой галактики.
Радио-излучение далёкой галактики, зарегистрированное
Атакамской большой решёткой миллиметрового диапазона ALMA (Atacama Large Millimeter Array) и показанное на картинке оранжевым,
обходит близкую галактику с боков и становится доступным для наблюдения.
Галактики так точно расположились на одной линии относительно нас,
что изображение более далёкой из них
искажается, превращаясь в почти полное кольцо вокруг близкой галактики.
Это явление известно под названием кольцо Эйнштейна.
Детальный анализ
искажений, вносимых гравитационной линзой, показывают наличие маленькой и тёмной
галактики-спутника,
участвующей в отклонении световых лучей далёкой галактики.
Это поддерживает теорию о том, что галактики-спутники обычно очень слабо светятся и состоят, в основном,
из тёмной материи.
Галактика-спутник отмечена маленькой белой точкой слева.
И хотя изображение кольца Эйнштейна занимает на небе лишь несколько угловых секунд,
реальный размер искажённой галактики составляет десятки тысяч
световых лет.
Вопросы, комментарии? Просто нажмите на ссылку "Обсудить эту публикацию" ниже.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.