|  | Астронет: Астрономическая картинка дня Новогодние огни в небе http://variable-stars.ru/db/msg/1352562 | 
Авторы и права: Джилл Фрай  
  
  
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение:
Вчера на высоких широтах планеты Земля можно было увидеть 
праздничные небесные огни. 
Причиной была умеренная геомагнитная буря, вызванная  
столкновением с Землей коронального выброса, произошедшего накануне Нового года.  
 
На этом новогоднем небесном пейзаже 
мерцающие красноватые завесы   
южного сияния 
вдоль южного горизонта запечатлены над Моргианой в Юго-западной Виктории, Австралия.  
 
Конечно, сцену дополняют более постоянные сокровища южных небес. 
 
Слева видны южный Млечный Путь, α, β Центавра 
и яркие звезды 
Южного Креста. 
 
Силуэты ветвей большого дерева на переднем плане оказались перед 
галактиками-спутниками Млечного Пути – Большим и Малым Магеллановыми Облаками.   
 
  
Яркая звезда справа около конца ветки дерева – Ахернар. 
 
Ахернар – α Эридана – иногда называют южным 
концом реки.  
  
 Authors & editors: 
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official:  Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.
