Астронет: Астрономическая картинка дня Южное полярное сияние http://variable-stars.ru/db/msg/1339008 |
Авторы и права: Роберт Шварц
(Южная полярная станция)
Перевод: Вольнова А.А.
Пояснение:
Это вовсе не фейерверки.
Такие яркие мерцающие огни танцевали в конце прошлого месяца на
небе Земли,
а здесь они запечатлены
над южным
полюсом планеты.
Впечатляющие полярные
сияния были спровоцированы
корональным выбросом массы, оторвавшимся от Солнца несколькими
днями ранее и врезавшимся в магнитосферу, вызвав сильную геомагнитную бурю.
Эти шесть кадров сделаны с помощью объектива "рыбий
глаз" на камеру,
помещённую в нагретую коробку,
защищающую аппаратуру от мороза долгой зимней ночи в
-90 градусов по Фаренгейту.
Вдоль горизонта видны постройки астрономических обсерваторий южного полюса,
а за занавесом южного полярного сияния мерцают звёзды южной полусферы Млечного Пути
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.