Астронет: Астрономическая картинка дня Планета Аврора http://variable-stars.ru/db/msg/1337917 |
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение:
Что
это за странная чужая планета?
Конечно, это планета Земля, и здесь показан ее вид с
Международной космической станции
сквозь мерцающий свет полярного сияния.
Орбитальная станция находится на высоте около 400 километров, в пределах
верхнего царства
полярных сияний, которые были видны с поверхности планеты 23-го июня.
Цвета полярных сияний обусловлены излучением
возбужденных
молекул и атомов, плотность которых на больших высотах очень мала.
Мрачное зеленоватое свечение молекул кислорода преобладает на этом виде.
Однако выше, прямо над горизонтом космической станции, видна более редкая полоса красного
полярного сияния – свечение атомарного кислорода.
Продолжающаяся геомагнитная буря
началась после столкновения недавнего коронального выброса с магнитосферой Земли.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.